January 26, 2017

You are my otter half (My Favorite Things)

Hello everyone,
I'm back today with a Valentine's Day card using the Mirror stamping technique, this fun technique allows you to reverse the original image.
Salut les amis,
Je suis de retour aujourd'hui avec une carte de Saint-Valentin pour laquelle j'ai utilisé la technique du miroir, cette amusante technique permet d'obtenir l'image originale à l'envers.



For this technique I used the Misti. I stamped the otter from the Otterly Love You stamp set onto white cardstock with Versafine Onyx Black ink.
To create the mirror image, I inked the otter up again and stamped it onto the Mirror Image stamp.
Then, I pressed the mirror stamp down onto the cardstock to transfer the mirrored image onto my paper.
I colored (Promarkers) and fussy cut them.
J'ai utilisé le Misti pour réaliser cette technique. J'ai tamponné la loutre du set Otterly Love You à l'encre noire Versafine sur du cardstock blanc.
Pour créer l'image miroir, j'ai à nouveau encré la loutre et tamponné celle-ci sur le tampon Mirror Image.
J'ai ensuite pressé le tampon miroir sur mon papier afin de transférer l'image dessus.
J'ai colorisé (Promarkers) et decoupé les deux loutres.



For the background, I stamped Whimsical Waves Background on white cardstock with Versafine Onyx Black ink and heat embossed in clear.
Next, I cut a piece of vellum and I die cut a heart using the Stitched Heart Die-namics, then watercolored it with Distress inks (Barn Door and Festive Berries). Once dried, I stamped the sentiment using Versamark ink and heat embossed with white embossing powder.
I adhered the panel, the piece of vellum and the heart to a top fold card base.
The critters were popped up with foam adhesive for some dimension.
Pour le fond, j'ai tamponné Whimsical Waves Background sur du cardstock blanc à l'encre noire Versafine et embossé à chaud à la poudre transparente.
Ensuite, j'ai coupé un coeur dans du papier aquarelle avec le die Stitched Heart sur lequel j'ai appliqué des encres Distress (Barn Door et Festive Berries) avec un pinceau et un peu d'eau. Une fois sec, j'ai tamponné le sentiment à l'encre Versamark et embossé à chaud en blanc.
J'ai adhéré le panneau, le papier calque et le coeur à ma base de carte.
J'ai ajouté du foam adhésif à l'arrière de mes loutres pour plus de dimension.



Supplies / Matériel
Stamps/Tampons: Otterly Love You, Mirror Image and Whimsical Waves Background (My Favorite Things)
Dies: Stitched Heart Die-namics (My Favorite Things)
Coloring/Colorisation: Promarkers, Distress inks
Inks/Encres: Versafine Onyx Black ink and Versamark ink
Embossing powders/Poudres à embosser: Opaque Bright White and Clear Gloss (Wow)

Thank you so much for stopping by ❤
Merci beaucoup de votre visite ❤

January 24, 2017

Otterly Love You (My Favorite Things)

Hi everyone,
Today, I want to share with you my card for the MFT Wednesday Sketch Challenge (#316).
Here's a look at the sketch.
Coucou les amis,
Aujourd'hui, je partage avec vous la carte que j'ai réalisée pour le MFT Wednesday Sketch Challenge (#316).
Un petit coup d'oeil sur le sketch.




And here's my interpretation of it!
Voici mon interprétation!


I stamped the adorable otters from the Otterly Love You stamp set, colored them with Promarkers and die cut a circle out of the panel.
The patterned paper is from the Fresh Squeezed Chevron paper pack.
I used the heart border die that comes as part of the Stitched Strip Die-namics to die cut little hearts out of black cardstock. Trimmed into a strip and adhered a piece of white cardstock behind.
To finish my card, I adhered the patterned paper, the strip, the circle piece and the sentiment banner to a top fold card base and added some sequins.
J'ai tamponné les adorables loutres du set Otterly Love You, les ai colorisées aux Promarkers et coupé avec un die circulaire dedans.
J'ai utilisé le papier imprimé Fresh Squeezed Chevron.
J'ai ensuite coupé des petits coeurs dans du cardstock noir à l'aide d'une bordure se trouvant dans le set de découpe Stitched Strip. Je l'ai coupé en une bande et collé un morceau de cardstock blanc à l'arrière.
Ensuite, j'ai adhéré le papier imprimé, la bande noire, le cercle et la bannière avec le sentiment à ma base de carte.
Pour la touche finale, j'ai ajouté quelques sequins.



Supplies / Matériel
Dies: Die-namics Rectangle Stax (set 2), Die-namics Circle Stax (set 1) and Die-namics Stitched Strip from MFT
Stamps/Tampons: Otterly Love You (MFT)
Coloring Medium/Colorisation: Promarkers
Paper/Papier: Fresh Squeezed Chevron pack (MFT)
Accessories/Accessoires: Sequins

Thank you so much for stopping by ❤ See you soon!
Merci de votre visite et à bientôt ❤

January 19, 2017

Layers of love (Concord & 9th)

Hello friends,
I hope you are having a wonderful Thursday!
Sorry it's been so long since my last post, life just got in the way...
But I'm ready to throw myself back at it for 2017 ^_^
Salut les amis,
J'espère que vous passez une merveilleuse journée!
Je m'excuse de mon absence ces derniers temps sur le blog, la vie réserve parfois des surprises...
Mais je suis de retour et prête à m'y remettre ^_^



Now, let's move onto my cards! I made four cards using both heart dies from the Layers of love die set (Concord & 9th).
I decided to play with "Brusho Crystal Colors". They're super easy to use and I love the fun and amazing backgrounds one can create using them!
I sprinkled the powders (Purple, Turquoise and Ultra Marine) onto watercolor paper, spritzed with water and set aside to dry.
Passons aux cartes, maintenant. J'ai réalisé quatre cartes avec les deux dies en coeur du set Layers of love (Concord & 9th).
Pour mes fonds, j'ai choisi du "Brusho Crystal Colors". Ces poudres sont très simples à utiliser et j'aime vraiment l'effet que l'on obtient!
J'ai saupoudré les poudres (Mauve, Turquoise et Ultra Marine) sur du papier aquarelle, vaporisé de l'eau dessus et laissé sécher.



For these two cards, I die cut a window using the open heart out of the Brusho panel.
I saved all the small die cut pieces of the Brusho heart.
I die cut the heart again from a white rectangle panel and inlaid the small Brusho die cut pieces.
I stamped the sentiment from the Tree hugs (Concord & 9th) stamp set with black ink.
I assembled the shaker parts (Brusho panel + acetate + foam adhesive), added some beads and adhered to a top fold card base.
Pour ces deux cartes, j'ai coupé dans mon panneau Brusho avec le die en forme de coeur ouvert.
J'ai gardé tous les petits morceaux de la découpe à savoir l'intérieur du coeur ainsi que toutes les petites pièces autour du coeur.
J'ai ensuite à nouveau couper avec le même coeur dans un panneau rectangulaire blanc. J'ai collé ce panneau sur une base de carte et rempli les espaces vides comme un puzzle avec les pièces mises de côté précédemment.
Le sentiment du set Tree hugs (Concord & 9th) a été tamponné à l'encre noire.
J'ai assemblé les éléments de la shaker (Panneau Brusho + acétate + foam adhésif), j'ai ajouté quelques perles et adhéré le tout sur une base de carte.



For these two cards, I die cut the striped heart out of the Brusho panel and from fun foam. I glued them together.
I die cut the heart again from a white rectangle panel and inlaid the mounted strips.
I stamped the sentiment from the Tree hugs (Concord & 9th) stamp set with Fresh Lavender ink (Lawn Fawn).
I assembled the shaker parts (Brusho panel + acetate + foam adhesive), I added some glitter flakes and adhered to a top fold card base.
Pour ces deux cartes, j'ai coupé dans mon panneau Brusho avec le die en forme de coeur ligné et dans du fun foam également. Je les ai collés ensemble.
J'ai à nouveau coupé un coeur ligné dans un panneau rectangulaire blanc et incrusté les lignes dans les espaces vides.
Le sentiment du set Tree hugs (Concord & 9th) a été tamponné à l'encre "Fresh Lavender" (Lawn Fawn).
J'ai assemblé la shaker (Panneau Brusho + acétate + fun foam), j'ai ajouté des flocons pailletés et adhéré le tout à ma base de carte.


Supplies / Matériel
Dies: Stitched rectangle dies (Lawn Fawn), Rectangle infinity dies (Hero Arts), Layers of love die (Concord & 9th)
Stamps/Tampons: Tree hugs (Concord & 9th)
Coloring Medium/Colorisation: Brusho Crystal Colors
Inks/Encres: Intense Black ink (Hero Arts), Fresh Lavender ink (Lawn Fawn)
Accessories/Accessoires: Mini Mister Spray (Ranger), Beads/Perles, Glitter flakes/Flocons pailletés

Thank you so much for stopping by today! I hope you enjoyed my cards.
Merci de votre visite! J'espère que ces cartes vous ont plues.